Do Pantanal para o mundo: WWF-Brasil lança edições da Revista Ciência Pantanal em inglês e espanhol

março, 21 2020

WWF lança, no Dia Mundial da Água (22/3), versões em espanhol e inglês da Revista Ciência Pantanal - volume 05
A Ciência sempre guiou as ações de conservação do WWF. Por esse motivo, estamos orgulhosos em lançar hoje, no Dia Mundial da Água (22 de março), as versões em espanhol e inglês da Revista Ciência Pantanal - volume 05

Por Marcos Piovesan


A Ciência sempre guiou as ações de conservação do WWF. O trabalho baseado em sólido conhecimento técnico-científico faz parte dos princípios da instituição. Por esse motivo, estamos orgulhosos em lançar hoje, no Dia Mundial da Água (22 de março), as versões em espanhol e inglês da Revista Ciência Pantanal - volume 05. Desde sua criação, em 2014, a publicação traz estudos e contribuições de cientistas com o intuito de ampliar o entendimento sobre o bioma conhecido como "reino das águas". Esta nova edição foi produzida pelo WWF-Brasil e financiada pela União Europeia.

Para baixar a sua revista virtual, visite a página Revista Ciência Pantanal.


As águas do Pantanal nutrem milhões de vidas animais, vegetais e humanas. Elas abastecem não só o Brasil, mas também a Bolívia, o Paraguai e correm para a Argentina por meio do Rio Paraguai. Por isso, compreender esse bioma a fundo é de vital importância para a sua conservação, para o combate às mudanças climáticas e para prosperidade econômica e social da região.

Novas propostas de incentivos fiscais, manejo de fauna silvestre, controle do fogo, zoneamento participativo, roteiros de turismo, manutenção de tradições de resistência indígena, são alguns dos assuntos abordados na quinta edição da revista Ciência Pantanal, ao lado de informações divertidas e pouco conhecidas sobre queixadas, discussões sobre a importância de se conhecer macro hábitats e de se entender os impactos de obras capazes de interromper o fluxo natural das águas.

Para celebrarmos a data criamos uma página exclusiva da revista dentro de nosso website. Ali podem ser encontradas todas as edições anteriores para download. Além disso, estamos lançando uma série com 05 vídeos, cada um deles abordando de maneira resumida um artigo desta nova edição. Os vídeos serão publicados ao longo do primeiro semestre de 2020 nas redes sociais do WWF-Brasil e disponibilizados em inglês e espanhol para a rede internacional do WWF. O objetivo é ampliarmos o alcance da revista, levando-a a novos públicos e oferecendo à sociedade conteúdo relevante sobre o Pantanal.

A Revista Ciência Pantanal surgiu da necessidade de divulgação de informações científicas sobre o bioma para a sua população. Contribuindo assim para a reversão de duas tendências globais de grande impacto sobre a natureza e as pessoas: o aumento de emissões relacionadas às mudanças climáticas e a perda de biodiversidade no planeta. Juntos e com informações qualificadas, todos podemos agir para reverter estas tendências mundiais tão preocupantes.
Foto da matéria “Os Hippies das Matas”
© Ana Luzia Souza Lima
"Porta para um Futuro Sustentável" é uma das matérias da revista
© Latitud25/WWF-Paraguay
Revista traz a matéria "Quando O Manejo Leva À Conservação"
© WWF-Bolívia
"Rédeas Curtas para o Fogo" está no volume 5 da revista
© Silvio Xavier
DOE AGORA
DOE AGORA